日本語

サービス利用規約

本契約の条件(「本利用規約」)は、Nordcurrent のゲーム、ウェブサイト、および関連サービス(以下「Nordcurrent」、または「弊社」という)の使用に関する、お客様と Nordcurrent Group UAB およびその関連会社(「本サービス」)との関係に適用されます。本サービスの使用は、Nordcurrentのプライバシーポリシーにも準拠します。本プライバシーポリシーは、参照により本契約に組み込まれています。本契約の条件(「本利用規約」) は、Nordcurrent のゲーム、ウェブサイト、および関連サービス(以下「Nordcurrent」、または「弊社」という) の使用に関する、お客様と Nordcurrent Group UAB およびその関連会社(「本サービス」) との関係に適用されます。本サービスの使用は、Nordcurrentのプライバシーポリシーにも準拠します。本プライバシーポリシーは、参照により本契約に組み込まれています。

ウェブサイトの閲覧やゲームへのアクセスを含む、本サービスへのアクセスまたは使用を行う前に、お客様は本利用規約およびプライバシーポリシーに同意する必要があります。また、本サービスへのアカウント登録が必要になる場合があります（「アカウント」)。アカウントに登録するか、もしくは本サービスを使用することにより、お客様は18歳以上であることを表明し、本利用規約を理解し同意するものとします。お客様が Facebook や Google+ などのソーシャルネットワーキングサイト(「SNS」) から本サービスにアクセスする場合、お客様は本利用規約に加えて、それら SNS のサービス規約についても遵守するものとします。

ユーザー名（ニックネーム)を作成し、さらに本サービスを使用することにより、お客様はそれがお客様の本名ではないこと、それがお客様の本名と類似していないこと、およびそれがお客様の本名を推測できるものでないことを保証するものとします。本名と同じまたは本名と類似したユーザー名で登録することを選択した場合、他のプレーヤーによって行われたものを含め、個人データの漏洩や悪用の可能性を含む、発生しうるすべての悪影響についてお客様自身が責任を負うことになりますのでご注意ください。

本サービスをインストール、利用、またはその他の方法でアクセスすることにより、お客様は本利用規約に同意したものとみなされます。本利用規約に同意されない場合は、本サービスをインストール、利用、およびその他の方法で本サービスにアクセスしないでください。本サービスの利用が禁止されている場所では、本サービスの利用は無効となります。本サービスをインストール、利用、またはその他の方法でアクセスすることにより、お客様は本利用規約に同意したものとみなされます。本利用規約に同意されない場合は、本サービスをインストール、利用、およびその他の方法で本サービスにアクセスしないでください。本サービスの利用が禁止されている場所では、本サービスの利用は無効となります。

Nordcurrent は自らの裁量により、修正版の本規約を Nordcurrent の本サービスに投稿することで、本規約およびプライバシーポリシーの一部をいつでも変更、修正、追加または削除する権利を有します。お客様は、本サービスの利用を継続することで、かかる変更内容を承諾したものとみなされます。お客様が、最新版の本利用規約、Nordcurrent のプライバシーポリシー、およびその他の Nordcurrent のポリシーや規則、行動規範などのうち、お客様の本サービスの利用に関連する部分に同意しない場合、お客様の本サービス使用許諾は直ちに終了し、お客様は本サービスの使用を直ちに停止しなければなりません。

1.ライセンス

1.1.本サービスの限定的使用許諾の付与

お客様の同意、および本利用規約およびその他の関連する Nordcurrent のポリシーを遵守することを条件として、Nordcurrent は、以下の制限に従うことを条件として、お客様本人が非商業的な娯楽目的で本サービスにアクセスし利用できる、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可、取り消し可能な限定的ライセンスをお客様に対して付与します。お客様は、本サービスを他の目的で使用しないことに同意するものとします。

本サービスの利用には、以下の制限事項が適用されます。

18 歳未満のお客様は、アカウントを作成したり、本サービスにアクセスしたりすることはできません。お客様は未成年者による本サービスの利用を制限しなければならず、また、お客様は 18 歳未満の子供による本サービスへのアクセスを拒否するものとします。お客様は、未成年者による本サービスの不正使用に対する全責任を負います。未成年者によるクレジットカードまたはその他の支払い手段(PayPalなど) の使用についても、お客様がすべての責任を負うものとします。

お客様は、お客様のアカウントを販売、賃貸、譲渡したり、虚偽の身元または情報を使用してアカウントを作成したり、お客様以外の誰かに代わってアカウントを作成したりすることはできません。お客様のアカウントが過去に Nordcurrent によって強制削除されられたことがある場合、あるいは Nordcurrent のゲームにおいてアカウント停止処分を受けたことがある場合、お客様は本サービスを利用してはなりません。

お客様のアカウントは非営利目的でのみ利用可能とします。お客様は、商業的な広告、勧誘、または送信するために本サービスを利用することはできません(チェーンレター、非承諾広告メール、スパムメール、およびその他の繰り返し送信されるメッセージを含む)。

ログイン情報およびアカウント

アカウント作成の過程で、パスワード(「ログイン情報」) を設定する必要があります。お客様は、アカウントおよびログイン情報を他人と共有したり、他人にお客様のアカウントにアクセスさせたり、お客様のアカウントのセキュリティを危険にさらす可能性がある行為をおこなってはなりません。ログイン情報の流出、盗難、またはセキュリティの侵害(許可されていない開示を含むがこれに限定されない) が発覚もしくは合理的にその疑いが生じた場合は、直ちにその旨を Nordcurrent に通知し、ログイン情報を変更する必要があります。お客様は、ログイン情報の機密保持についてすべての責任を負い、また、お客様が承認したか否かにかかわらず、購入を含むログイン情報のすべての使用に対し、お客様はすべての責任を負うものとします。お客様は、お客様のアカウントを通じて発生するすべての事柄についての責任を負います。

Nordcurrentは、いつでも如何なる理由でも、ユーザー名を削除または再生する権利を留保します(ユーザー名が第三者の権利を侵害しているという第三者による主張を含むがこれに限定されない)。

本サービスは、サポートしているデバイス上で、１つのゲームにつき 1 つのアカウントのみをサポートします。

ライセンスの制限

これらのライセンス制限に違反する本サービスの利用は厳しく禁止されており、お客様の制限されたライセンスが即座に取り消される可能性があるほか、法律違反に対する責任を負うこともあります。

お客様は如何なる状況においても、以下の行為をおこなわないことに同意するものとします。

本サービスの精神または趣旨に反すると Nordcurrent が判断する行為、および Nordcurrent のサポートサービスを不正に利用する行為。
本サービスや Nordcurrent のゲーム、もしくはそれらの一部であるファイル、あるいは Nordcurrent のゲームエクスペリエンスを、Nordcurrent による書面による明示的な同意なしに改変または妨害するように設計されたチート、エクスプロイト、自動化ソフトウェア、ボット、改造、MOD、およびその他の不正なサードパーティソフトウェアの利用。
本サービスまたは Nordcurrent のゲーム環境およびサポートに使用されているコンピュータまたはサーバー(「サーバー」) をダウンさせようと試みたり、過負荷をかけたり、ダウンまたは過負荷を支援する行為。
本サービスに対するあらゆる種類の攻撃(ウイルスの配布、本サービスに対する DoS 攻撃、および本サービスまたは他のユーザーによるサービスの利用を妨害するその他の試みを含むがこれらに限定されない) を計画、支援、または関与する行為。
これには、本サービスの一部またはすべてのセキュリティ、テクノロジー、デバイスを不正に回避もしくは変更しようとする試み、あるいは誰かがこれらを不正に回避もしくは変更しようとする試みを助長したり支援したりする行為を含みますが、それらに限定されません。
暴力的、脅迫的、卑猥、中傷的、または人種差別的、性差別的、宗教差別的、およびその他の好ましくない、あるいは他者を不快にさせる情報を投稿する行為。
ヌード、過度の暴力、他者を不快にさせる内容を含む情報、またはそのようなコンテンツへのリンクを含む情報を投稿する行為。
Nordcurrent のカスタマーサービス担当者や Nordcurrent の従業員を含めた他人、グループ、団体、および他のユーザーに対する嫌がらせ、虐待、または危害与えることを試みたり、それらを実際におこなったり、扇動したりする行為。
著作権、商標、特許、企業秘密、プライバシーの権利、パブリシティーの権利、その他の個人または団体(Nordcurrent 従業員を含むがこれらに限定されない) の権利を侵害する資料または情報、もしくはその他の個人または団体になりすます情報を、本サービスを通じて提供する行為。
本サービスまたは Nordcurrent のゲームの提供に使用されている基本ソフトウェア、またはその他の知的財産のソースコードを、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、解読、またはその他の方法で取得したり、Nordcurrent によって明示的に許可されていない方法して本サービスまたは Nordcurrent ゲームから情報を取得する行為。
ゲーム内のチャットやその他のコミュニケーション手段(ソーシャルメディアなお) を通じて、ゲームの脆弱性に関する情報を他のユーザーに発表もしくは通知する行為。
Nordcurrent のゲームのボイコットを呼びかけたり、故意に虚偽の情報を広めたり、その他の方法で Nordcurrent のゲームの評判を傷つけたりする行為。
購入した商品を返品せずに、Google、Apple、または Amazon のサービスを通じて返金を得る行為。アイテムは以下の方法で返品することができます。お客様はまず、2 日以内に弊社に連絡し、その旨を報告しなければなりません。その後、購入したアイテムはお客様のアカウントから削除されます。お客様が弊社に連絡しなかった場合、もしくはアイテムがすでに使用済みであった場合、弊社は直ちにお客様およびお客様のアカウントを停止および削除する権利を有します。Google または Apple のサービスを通じて返金を要求することにより、お客様は、お客様のアカウントの停止に関する将来の請求を放棄するものとします。
標準的な手段(ストア) を使わず、ゲーム内通貨で取引したり、ゲーム内のアイテム(ゲーム内通貨を含む) を売買したりする行為。
サービスまたは Nordcurrent ゲームの他のユーザーから個人情報を要求、あるいは要求を試みたり、個人を特定できる情報(文字、画像、動画など形式を問わず)、身分証明書、または財務情報を含む個人情報を、本サービスを通じて収集または投稿する行為。

Nordcurrent は、本利用規約に違反する、または本利用規約または本サービス自体の趣旨または精神を逸脱するとみなされる行為を決定する権利を留保します。Nordcurrent は、そのように判断された行為に対して措置を講じる権利を留保します。これには、お客様のアカウントの停止、お客様による本サービスの全部または一部の利用禁止が含まれます。

1.2.アカウントおよびサービスの中断・停止

Nordcurrent は、お客様が本利用規約のいずれかを遵守していない、もしくは本サービスの違法もしくは不正な使用が認められた、あるいはその疑いがある場合、お客様に通知することなく、また、その他の救済の制限をすることなく、お客様のアカウントおよび本サービスまたはその一部に対するアクセスを制限、停止、終了、変更、削除する場合があります。アカウントが停止もしくは制限されると、お客様はユーザー名およびペルソナを失う可能性があるほか、サービスの使用によって獲得した特典、特権、アイテム、およびお客様が購入したアイテムもすべて失われる場合があり、また、Nordcurrent はそのような損失および結果について補償する義務は一切ありません。

その他の救済措置を制限することなく、弊社は、第三者の知的財産権の侵害や、本利用規約の違反が確認された場合、本サービスおよびユーザーアカウントまたはその一部を制限、中断もしくは終了したり、弊社ゲームおよびサイト、およびそのコンテンツ、サービス、ツールへのアクセスを禁止したり、ホスティングされたコンテンツを遅延または削除したり、技術的および/または法的手段によってユーザーが本サービスにアクセスできないようにするといった措置を取る権利を留保します。さらに弊社は、適切と判断された状況において、独自の裁量により、第三者の知的財産権を繰り返し侵害する可能性のあるユーザーのアカウントを停止または削除する権利を留保します。

Nordcurrent は、180 日間使用されていないアカウントを削除する権利を留保します。

Nordcurrent は、いつでも本サービスおよび特定のゲーム、もしくは本サービスの一部の提供および/またはサポートを停止する権利を有し、その時点で本サービスおよびその一部を使用するお客様のライセンスは自動的に終了するものとします。そのような場合、Nordcurrent は廃止されたサービスに関連してユーザーに返金や、その他のいかなる補償も提供しないものとします。お客様のアカウントが停止されると、お客様が送信したコンテンツまたは他のユーザーが送信したコンテンツを含む、本サービスまたはその一部へのお客様のアクセスが不可能となる場合があります。

2.所有権

2.1.ゲームおよびサービス

本サービス (ゲーム、タイトル、コンピュータコード、テーマ、オブジェクト、キャラクター、キャラクター名、ストーリー、ダイアログ、キャッチフレーズ、コンセプト、アートワーク、アニメーション、サウンド、楽曲、オーディオビジュアルエフェクト、操作方法、著作権、ドキュメント、ゲーム内チャットのトランスクリプト、キャラクタープロファイル情報、Nordcurrent ゲームクライアントを使用してプレイされたゲームの記録、および Nordcurrent ゲームクライアントとサーバーソフトウェアを含むがこれに限定されない) に関するすべての権利、権原および利益は、Nordcurrent が所有します。Nordcurrent は、Nordcurrent のゲームおよび本サービスに関するすべての権利(すべての知的所有権およびその他の所有権を含むがこれらに限定されない) を留保します。

2.2.アカウント

本利用規約においてこれに矛盾する事項がある場合でも、お客様は、お客様がアカウントの所有権およびその他一切の財産権を持たないことを認め、同意するものとします。また、お客様は、アカウントに関するすべての権利が Nordcurrent によって永久的に所有され、Nordcurrent がその利益を享受するものであることを認めて同意します。

2.3.仮想アイテム

Nordcurrent は、本サービスまたは Nordcurrent のゲームに表示されるすべてのコンテンツを所有、もしくはライセンスを取得、もしくは使用する権利を有します。本利用規約においてこれに矛盾する事項がある場合でも、お客様は、ゲーム内で獲得したか Nordcurrent から購入したかに関係なく、お客様が本サービスにおいて表示されるコンテンツ(Nordcurrent のゲーム内で表示される仮想アイテムおよび通貨が含むがそれに限定されない) に対する権利または権原を一切持たないことに同意するものとします。

2.4.ユーザーコンテンツ

「ユーザーコンテンツ」とは、Nordcurrent のゲームクライアントまたは本サービスを通じてお客様または他のユーザーがアップロードまたは送信するすべてのテキスト、画像、音声、およびすべての資料、データ、および情報(チャットテキストを含むがそれに限定されない) を意味します。本サービスの使用中にユーザーコンテンツを送信することにより、お客様はその送信内容が以下であることを確認、表明、および保証するものとします。(a) 正確かつ機密ではないこと。(b) 法律や契約上の制限に違反していたり第三者の権利を侵害していないこと、また、ユーザーコンテンツに個人情報や知的財産が含まれている場合、それらの権利者から許可を得ていること。(c) ウイルス、アドウェア、スパイウェア、ワーム、およびその他の悪意のあるコードが含まれていないこと。そして、(d) お客様は、そのようなコンテンツに含まれるお客様の個人情報が、常に Nordcurrent のプライバシーポリシーに従って処理されることに同意するものとします。Nordcurrent は、いかなる理由の通知もなく、またいかなる理由もなく、いつでも独自の裁量により、すべてのユーザーコンテンツを確認、監視、禁止、編集、削除、アクセス遮断、および利用不能とする権利を有します。

3.ユーザーコンテンツ

3.1.コンテンツのスクリーニング

Nordcurrent は、ユーザーコンテンツを送信するユーザーのいかなる行為についても責任を負わず、また、不適切なコンテンツおよび行為の有無について本サービスを監視する責任も負いません。弊社は、すべてのユーザーコンテンツを事前にスクリーニングしたり監視したりせず、また、することもできません。本サービスの利用は、お客様ご自身の責任でおこなってください。お客様は、本サービスを利用することにより、不快な気持ちになる、もしくは猥褻な、もしくは期待に沿わないユーザーコンテンツなどにさらされる可能性があります。お客様は、本サービスに関連して利用可能な、すべてのユーザーコンテンツの利用に伴うすべてのリスクを負います。弊社の裁量により、弊社の担当者およびテクノロジーは、お客様が本サービスを利用する際、お客様と本サービスとの間の通信ややり取り(チャットテキストを含む) を監視および/または記録することができます。

本利用規約に同意することで、お客様はかかる監視および記録に撤回不能な形で同意したことになります。お客様は、いかなるユーザーコンテンツ(チャットテキストまたは音声通信を含むがこれらに限定されない) の送信に関し、一切のプライバシーを求めないことに同意するものとします。

Nordcurrent は独自の裁量により、本サービスの監視をおこなうことを選択した場合でも、Nordcurrent はユーザーコンテンツに対して一切の責任を負わず、また不適切なユーザーコンテンツを修正もしくは削除する義務を負いません。弊社はユーザーコンテンツを編集、投稿拒否、および削除する権利を有しますが、それらをおこなう義務はありません。

3.2.本サービスの他のメンバーによる情報の利用

3.2.1.公開性

本サービスには、さまざまなフォーラム、ブログ、およびチャット機能が含まれ、お客様は所定のトピックに関する意見やコメントなどを含むユーザーコンテンツを投稿することができます。Nordcurrent は、お客様が共有したアイデアや情報を他のメンバーが使用しないことを保証できません。したがって、機密を保持したいアイデアや情報、あるいは他人に使用されたくないアイデアや情報がある場合は、それらを本サービスに投稿しないでください。Nordcurrent は、お客様が送信したアイデアや情報を評価、使用、および補償する責任を負いません。

3.2.2.投稿・送信コンテンツに対する自己責任

お客様は、本サービスを通じて、あるいは本サービスに関連して投稿した情報、およびお客様が他のユーザーに提供した情報について、すべての責任を負うものとします。Nordcurrent は独自の裁量で、理由の如何を問わず、ユーザーコンテンツ(本サービス規約に違反すると判断したユーザーコンテンツを含むがそれに限定されない) を拒否、その投稿を拒否、およびその削除を拒否する権利を有します。

3.3.ライセンス

お客様は、Nordcurrentに対し、取消不能、永続的、譲渡可能、支払い済み、ロイヤリティフリー、かつワールドワイドのライセンス (サブライセンスの付与、および第三者に譲渡する権利を含む) と、お客様のユーザーコンテンツの複製、修正、改変、派生物の作成、製造、商業化、公開、配布、販売、ライセンス、サブライセンス、譲渡、貸与、公衆送信、上演、展示、翻案、電子的なアクセス提供、公衆送信、コンピュータメモリへの記録、および本サービスのマーケティングおよびプロモーションを含む、本サービスの提供に関連するお客様のユーザーコンテンツの派生的著作物をあらゆる方法で使用する権利を付与するものとします。また、お客様は本利用規約に基づき、Nordcurrent に付与された権利を Nordcurrent が第三者に行使することを許可する権利を、Nordcurrent に付与するものとします。さらにお客様は、ユーザーコンテンツに含まれる、またはユーザーコンテンツに関連して含まれるお客様の名前、肖像、およびその他の情報や資料を、お客様に何ら義務を負うことなく使用する、無条件かつ取消不能の権利を Nordcurrent に付与するものとします。法律で禁止されている場合を除き、お客様は、お客様のユーザーコンテンツが何らかの方法で変更または変更されたかどうかにかかわらず、お客様のユーザーコンテンツについて有する帰属の権利および/またはいかなる人格権も放棄するものとします。Nordcurrent は、ユーザーコンテンツの所有権を主張するものではありません。また、本利用規約のいかなる規定も、お客様がお客様のユーザーコンテンツを使用する権利を制限するものではありません。Nordcurrent には、ユーザーコンテンツにおける、またはユーザーコンテンツに対する知的財産権を監視および行使する義務はありません。

3.4.ユーザー間対話

お客様は、本サービスの他のユーザー、および本サービスおよび/または Nordcurrent ゲームを通じた他のすべての当事者とのやり取りについて単独で責任を負うものとします。Nordcurrent は、これらの紛争に関与する権利を留保しますが、その義務を負うものではありません。お客様は、Nordcurrent が違法、詐欺、または不正行為の疑いがあると判断した場合、Nordcurrent による調査に全面的に協力するものとします(パスワードで保護されたお客様のアカウントへのアクセスを Nordcurrent に許可することを含むがそれに限定されない)。

お客様と 1 人もしくは複数のユーザーとの間に紛争が生じた場合、お客様は弊社 (および弊社の役員、取締役、代理人、子会社、ジョイントベンチャーおよび従業員) に対する、かかる紛争に起因または関連するすべての請求、要求、負債、義務、損傷 (実際のまたは結果的)、経費、および費用から、その種類または性質、既知または未知、想定内または想定外、公開または未公開を問わず免除することに同意するものとします。

4.料金・購入条件

4.1.購入

本サービスでは「法定通貨」で、以下を使用するため限定的、個人用、譲渡不可、および再使用許諾不可の取消可能なライセンスを購入することができます: (a) バーチャルキャッシュやダイアモンドを含む、Nordcurrent のゲーム内でのみ使用可能な「バーチャル通貨」、(b) 「ゲーム内仮想アイテム」 (「バーチャル通貨」、「仮想アイテム」)、および、(c) その他の商品およびサービス (「商品」)。お客様は、本サービスを通じて弊社または弊社の認定パートナーからのみ仮想アイテムを購入することのみが許可されており、その他の方法による購入は許可されていません。

Nordcurrent は、予告の有無にかかわらず、いつでも仮想アイテムおよび/または商品を管理、規制、制御、修正、および削除することができます。Nordcurrent がかかる権利を行使した場合、Nordcurrent はお客様およびいかなる第三者に対しても一切責任を負わないものとします。

本サービスにおいて明示的に許可されている場合を除き、仮想アイテムおよび商品の譲渡は禁止されています。いかなる個人または団体(Nordcurrent、別のユーザー、およびその他の第三者を含むがこれらに限定されない) に対しても、仮想アイテムまたは商品を販売、償還、もしくはその他の方法で譲渡してはなりません。

サービスを通じて行われた第三者の仮想通貨のすべての購入および償還はすべて最終であり返金不可となります。

Nordcurrentゲームで使用するためのバーチャルアイテムの提供は、Nordcurrent がお客様の購入を受理した時点で直ちに開始する、Nordcurrent が提供するサービスです。

4.2.料金の支払い

お客様は、お客様またはお客様に登録されたアカウントを使用するユーザーに対して発生したすべての料金およびそれに適用される税金を支払うことに同意するものとします。Nordcurrent は、本サービスを通じて提供される商品およびサービスの価格を随時変更することができます。お客様は、如何なる理由でも Nordcurrent が返金をおこなう義務を持たないこと、そしてアカウントが閉鎖された際、アカウントの閉鎖がお客様の自発的な行為によるものだったか否かにかかわらず、その時点で未使用だった仮想アイテムについて、金銭的およびその他の補償を受けることはできないことに同意するものとします。

5.本サービスのアップデート

お客様は、本サービスが進化し続けるものであることを理解するものとします。Nordcurrent はお客様に対し、お客様のコンピュータにインストールされている本サービスおよび Nordcurrent のゲームのアップデートの承諾を要求する場合があります。お客様は、通知の有無にかかわらず、Nordcurrent が本サービスおよび Nordcurrent のゲームを更新する可能性があることを了承し、これに同意するものとします。また、本サービスを使用し、Nordcurrent のゲームをプレイするために、サードパーティ製ソフトウェアのアップデートが必要になる場合があります。

6.保証免責

以下の第７項に基づく Nordcurrent の責任を制限することなく、「現状のまま」かつ「利用可能な状態」で提供されるものであり、お客様に対し、明示黙示の如何を問わず、商品性、特定目的の適合性、称号、知的財産権の非侵害性、および商慣習や取引の過程で発生する可能性のある、あらゆる保証の適用を排除します。Nordcurrent は、お客様が選択した時間または場所で本サービスに必ずアクセスもしくは本サービスを利用できること、本サービスが中断されないこと、本サービスにエラーが発生しないこと、本サービスに含まれる不具合が修正されること、およびゲームまたは本サービスにウイルスやその他の有害なコンポーネントが含まれていないことを保証しません。

7.責任制限、唯一かつ排他的な救済、補償

Nordcurrent は、本サービスの利用もしくは本利用規約から生じる、利益およびデータの損失、営業の中断、およびその他の無形の損失 (それらの損失がどのようにして認定されるかにかかわらず) を含む、直接的、間接的、付随的、派生的な、特別の、またはその他の損害に対し、Nordcurrent がかかる損害の可能性について予見しえたか否かにかかわらず、いかなる場合でも責任を負わないものとします。Nordcurrent は、お客様が最初にクレームを主張する日の直前の 6 ヶ月間に、本利用規約に従ってお客様が Nordcurrent に支払った金額を超えて、お客様に対する責任を負わないものとします。お客様は、かかる期間中に一切の支払いを行わなかった場合、Nordcurrent との紛争に対する唯一の救済策（および Nordcurrent の排他的責任)は、本サービスの使用を停止し、アカウントを解約することであることを認め、これに同意するものとします。

一部の法域では、特定の保証の除外、または特定の種類の損害に対する責任の制限または除外が認められていません。したがって、上記の免責事項および制限事項の一部がお客様に対して適用されない場合があります。Nordcurrent が、適用法の問題として、本契約に記載されているいかなる保証も放棄することができない、または責任を制限することができない限り、かかる保証の範囲および Nordcurrent の責任の範囲は、かかる適用法の下で許容される最低限度のものとします。本利用規約のいかなる条項も、消費者の法的権利に影響を及ぼしたり、NORDCURRENT の過失または詐欺に起因する死亡または人身傷害に対する責任を排除または制限するものではありません。

お客様は、本サービスの利用またはお客様による本サービス規約の違反に起因する、第三者の主張する請求、請求、損害賠償、その他の損失 (妥当な弁護士費用を含む) について、Nordcurrent に損害を与えないことに同意するものとします。ただし、これらの権利侵害がお客様の故意または過失によるものでない場合は適用されません。

8.準拠法・紛争処理条項

Nordcurrentとお客様との間に紛争が生じた場合は、まず最初に弊社のカスタマーサポートサイト (support@nordcurrent.com) に直接ご連絡し、解決策をお求めになることを強くお勧めします。お客様と Nordcurrent との間のすべての紛争は、抵触法の規定にかかわらずリトアニア共和国の法律に準拠します。お客様は、Nordcurrent に対する請求または紛争は、リトアニアにある裁判所によってのみ解決されることに同意するものとします。

9.分離条項

お客様と Nordcurrent は、本利用規約および Nordcurrentプライバシーポリシーの一部が、管轄権を有するいずれかの裁判所によって全体的または部分的に違法または強制不能であると判断された場合、無効または強制不能であると判断された当該範囲は、本利用規約および Nordcurrentプライバシーポリシーのそれ以外の内容の有効性または強制可能性に一切影響を及ぼさないことに同意するものとします。

10.一般条項

10.1.委任

Nordcurrent は、本利用規約および/または Nordcurrent プライバシーポリシーの全部または一部を、お客様の同意の有無にかかわらず、いつでも任意の個人または団体に譲渡または委託することができます。お客様は、Nordcurrent の事前の書面による同意なしに、本利用規約およびプライバシーポリシーに基づく権利または義務を譲渡または委任することはできません。お客様による無許可の譲渡および委任は無効となります。

10.2.ポリシーの補足・追加

Nordcurrent は、フォーラム、コンテスト、ロイヤリティプログラムなど、特定のサービスに関連する追加ポリシーを公開する場合があります。お客様がこれらのサービスを利用する権利には、それらの特定のポリシーおよび本利用規約が適用されます。

10.3.完全合意

本利用規約、補足ポリシー、および付録として明示的に本契約に組み込まれている文書 (Nordcurrent プライバシポリシーを含む)は、お客様と Nordcurrent の完全な理解を含み、本サービスに関してお客様と弊社との間の電子的、口頭、書面、もしくは慣習、慣行、ポリシー、前例によって確立された過去の両者間のすべての理解よりも優先するものとします。

10.4.権利不放棄

本利用規約または Nordcurrent プライバシーポリシーの規定の厳格な履行をお客様に要求または強制しなかった場合、もしくはこれらの規定に基づく権利を行使しなかった場合でもこれらの規定に関する Nordcurrent の権利を放棄したものとは解釈されません。

本利用規約または Nordcurrent プライバシーポリシーの規定、条件、または要件に対する Nordcurrent による明示的な権利放棄は、かかる規定、条件、および要件を遵守する将来の義務を放棄するものではありません。

本利用規約に明示的かつ具体的に規定されている場合を除き、Nordcurrent による表明、声明、同意、権利放棄、またはその他の行為もしくは不作為は、お客様および正規に任命された Nordcurrent 役員により署名された書面による記載がない限り、本利用規約の修正とはみなされず、また、法的拘束力は持たないものとします。

10.5.通知

弊社は www.nordcurrent.com への投稿、またはお客様から弊社への連絡を目的に提供された電子メールもしくはその他の通信手段を通じてお客様に通知を送信する場合があります。本利用規約および Nordcurrent プライバシーポリシーに基づき、お客様から弊社宛てに送られるすべての要求および通知は、英語および書面にて、配達証明郵便で以下の宛先に送付されるものとします:Nordcurrent Group UAB, Savanoriu ave.61, Vilnius, Lithuania。本項を遵守せず弊社に送られたお客様から通知または要求は法的効力を持ちません。

10.6.衡平法上の救済

お客様は、本利用規約によって Nordcurrent に対して認められた権限および義務が独特かつ置き換えのきかない特質を持ち、これらの損失は弊社にとって金銭賠償のみではできない程の取り返しのつかない損害を及ぼすものとされることから、お客様による不履行もしくは履行期前の違反が発生した場合、差し止めおよびその他の公正な救済措置が弊社に認められることに同意するものとします。

お客様は、差し止めまたはその他の公正な救済を求める権利、および本サービスまたは Nordcurrent のゲームの運営、およびそれに関連して発行された広告やその他の資料の利用、および本サービスもしくは本サービスを通じて使用または表示されたコンテンツ、およびその他の資料の利用を禁止または制限するすべての権利を取り消し不能な形で放棄し、お客様の請求を、第7条で明示されたお客様の被った金銭的損害を上限とすることに同意するものとします(該当する場合)。

10.7.不可抗力条項

Nordcurrent は、天災、戦争、テロ、暴動、輸出入制限、民事・軍事当局による行為、火災、洪水、事故、ストライキ、もしくは輸送機関、燃料、エネルギー、労働力または材料の入手不能など、Nordcurrent の管理的管理が及ばない不測の状況または原因による不履行を含む、Nordcurrent の合理的管理を超えた原因による遅延および不履行に対する責任は追わないものとします。

プライバシポリシー

Nordcurrent は、スマートフォン、タブレット、パソコン、ゲーム機など、さまざまなデバイスで楽しめる楽しいゲームやアプリケーション (サービス) の提供に取り組んでいます。しかし同時に弊社は、弊社のゲームおよびサービスを利用するユーザーの個人データの保護を非常に重視しています。Nordcurrent は、業界で一般的に定められている個人情報保護基準に準拠しています。しかし、インターネット上での情報の伝送や電子的なデータ記憶は 100% 安全ではありません。弊社は、商業的に認められた方法を使用してお客様の個人情報の保護に努めていますが、完全に安全であることは保証できません。お客様には、ご自身に関する情報を送信する前に、このことを念頭に置いていただく必要があります。ユーザープロフィールで自発的に公開した情報、またはコメントを投稿することで公開した情報はインターネット上で公開され、他のユーザーが閲覧できることに留意してください。お客様がこのような明示的な行為によって自発的に公開することを選択した情報について、弊社は一切責任を負いませんので予めご了承ください。

本サービスを利用することにより、お客様は本プライバシーポリシーを遵守、およびこれに拘束されることに同意し、また、弊社が本プライバシーポリシーの条件に従ってお客様の情報およびデータを処理、収集、使用および開示することに同意するものとします。本プライバシーポリシーに同意しない場合、本サービスを利用しないでください。

お客様が本サービスを利用する際、弊社はお客様のユーザー名、お客様のデバイスに関する情報 (デバイスモデル、OS バージョン、およびキャリア名を含む)、ゲームおよび/またはサービスへの接続日時、IP および MAC アドレス、国際移動体装置識別番号 (IMEI)、Android ID、デバイスの MAC アドレス、およびクッキー情報を収集します。

また弊社は定期的にサードパーティが提供する、お客様から情報を収集する可能性のあるサービスを利用する場合がありますが、これらのサービスからはいつでもオプトアウトすることが可能です。以下のアドレスから、サードパーティのアナリティクスプロバイダが提供する指示に従ってください:

ゲームをインストールしてプレイすることで、個別のアナリティクスプロバイダから直接オプトアウトしない限り、上記すべてのアナリティクスプロバイダの該当するプライバシーポリシーに同意したことになります。お客様があるアナリティクスプロバイダからオプトアウトした場合でも、制限されるのはそのプロバイダ専用に収集される情報の収集のみであり、本プライバシーポリシーの条件に基づき、その他サードパーティ用に弊社がお客様から情報を収集する権限は制限されません。

さらに弊社はサードパーティから提供された、お客様から情報を収集する可能性のある SDK (ソフトウェア開発キット) モジュールを使用する場合もありますが、以下のいずれかの当該 SDK 開発者のサイトからいつでも直接オプトアウトすることができます:

。ゲームをインストールしてプレイすることで、個別の SDK プロバイダから直接オプトアウトしない限り、上記すべての SDK プロバイダの該当するプライバシーポリシーに同意したことになります。お客様がある SDK プロバイダからオプトアウトした場合でも、制限されるのはそのプロバイダ専用に収集される情報の収集のみであり、本プライバシーポリシーの条件に基づき、その他サードパーティ用に弊社がお客様から情報を収集する権限は制限されません。

本サービスは一般的に、本サービスの訪問者の数と頻度、および訪問者が本サービスのさまざまなコンポーネントをどのように使用しているかなどの使用状況データを自動的に収集します。CMC (コンピュータを介した通信) では、このデータは集計された形式、つまり統計的尺度としてのみ使用され、個人を識別できる方法では使用されません。このような類の集計データにより、弊社はユーザーが実際にサービスの各コンポーネントをどのように利用しているかを把握し、より多くのユーザーに対してサービスの改善を図ることができます。この情報利用の一環として、弊社はユーザーが本サービスをどのように利用しているかについての集計データを弊社パートナーに提供する場合があります。これにより弊社パートナーは、ユーザーが本サービスをどのように利用しているかを理解し、最適なユーザーエクスペリエンスを提供することができます。繰り返しになりますが、CMC は、個人を識別できる形式でパートナーに開示されません。

アクセスが制限されたお客様の情報 (個人情報を含む) にアクセスできるのは、所定の義務を果たすためにこのデータへのアクセスを必要とする、アクセス権を付与された弊社の従業員、コンサルタント、関連するグループ組織、およびサードパーティのサービスプロバイダのみです。ただし弊社は、お客様の個人データを保護するために、適切な組織的および技術的措置を講じるものとします。弊社は、お客様の個人を識別できる情報を開示する権利を留保します。情報の開示が行われるのは、法律によって義務付けられた場合、もしくは弊社の権利を保護するため、および/または司法手続き、裁判所命令、または法的手続きを遵守するために開示が必要であると弊社が判断した場合となります。

個人データの保護。

お客様が欧州経済地域 (EEA) にお住まいで、お客様の個人データが弊社に送信された場合、GDPR (一般データ保護規則) による規定が適用されます。ユーザー名はお客様によって作成および送信されるものであり、お客様はユーザー名がお客様の個人データを構成する実名ではないことを保証するものとします。弊社は、お客様のユーザー名とお客様の実名との同一性または類似性について責任を負いません。

お客様がEEA 地域内にお住まいの場合、その他の法的権利に加えて、お客様は収集されたお客様の個人データに関する情報の開示を要求し、また、データの修正および削除を要求する権利を有します。ユーザー名は実名ではないため、Nordcurrent がユーザーを識別できるようにするため、GDPR によって定められた、データへのアクセスに関する以下の手続きが適用されます。

お客様が EEA 地域内にお住まいで、弊社が収集したお客様の個人データの受け取りおよび確認をご希望の場合は、privacy@nordcurrent.com までメールでお問い合わせください。
ゲームの設定画面に記載されている、固有のシークレットコードをご確認ください。このシークレットコードにより、弊社はお客様を容易に特定することができます。お客様のデータへのアクセスを弊社に要求するには、このコードとユーザー名を一緒にメールにて弊社に送信する必要があります。なおこの要求は、要求の発行と同じ方法 (受信元のメールアドレス宛) によって、GDPR で規定された期間内に処理されます。Nordcurrent は、データが弊社のメールアドレスから送信されるまでのデータ保護についての責任を負い、お客様のデータを含むメールが弊社サーバーからお客様のメールアドレス宛に送信された後は、お客様がご自身のデータの保護についての注意と責任を負う必要があります。
GDPR で規定されているその他の権利、すなわち、訂正権、消去権、処理制限権、および GDPR によって予見されるその他のお客様の権利についても、同じ手続きが適用されます。
データの消去をご希望の場合は、(上記の手順に従うことで取得できる) お客様のユーザー名とシークレットコードを弊社までお送りください。その後、ゲームの進行データをリセットしていただく必要があります。お客様のご要望を受領し、ゲームの進行データのリセットが確認できた後、1 週間以内にお客様のデータをすべて消去いたします。この際、アカウント全体 (購入したアイテムなどを含む) が削除され、ユーザーデータを復元することは一切できなくなります。予めご了承ください。

サーバーのハッキングの可能性に対するすべての責任はサービスプロバイダー (Hezner および OVH) が負います。

お客様は、Nordcurrent がいつでも本利用規約およびプライバシーポリシーの内容を変更する権利を有することに同意するものとします。最新の利用規約およびプライバシーポリシーは以下のアドレスでご確認いただけます: http://www.nordcurrent.com/privacy。プライバシポリシーに関する質問窓口は privacy@nordcurrent.com です